More meanings for caliente. they were doing leg warm-up exercises before the match; the cars are already warming up their engines; the general strike was already gathering momentum, a un mes vista, el Salón del Automóvil de Barcelona ya calienta motores, tras calentarle mucho la cabeza han conseguido convencerlo. Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible). after endlessly pestering him they finally convinced him; le calentaron los cascos hasta que se metió en la pelea, they egged him on until he finally joined in the fight, deja de calentarme los cascos con tus problemas, la realización de esta Europa con la que se nos calienta los cascos, acabará por calentarle los cascos a su padre y le pegará, no se lo cuentes a tu padre porque no quiero que le calientes los cascos, preferimos no hablar para no calentar más los cascos, no fueron capaces de calentar los ánimos de los asistentes, la formal adhesión de Lituania ha terminado de calentar el ambiente previo a la cumbre, El Partido Republicano ha aprovechado la ocasión para calentar el clima político, el torero inició la faena de rodillas para calentar al público, the bullfighter began with kneeling passes to get the spectators warmed up, mi padre me calentó bien por haber llegado tarde a casa, se pasa todo el año flojeando y ahora tiene que estar calentando el examen, tenemos que comprar un nuevo radiador porque este ya no calienta, tenemos que calentar antes de cada partido, hizo mucho frío y no teníamos nada para calentarnos, hasta que no se caliente la plancha no deberías planchar la camisa, cuando se caliente un poco la sartén ya puedes echar el aceite, he encendido la estufa para que se caliente un poco el salón, antes de levantar el pie del freno hay que dejar que el coche se caliente un poco, pidió permiso para sentarse entre nosotros y calentarse junto al fuego, deja ya de calentarte la cabeza con la boda, supongo que se habrán calentado la cabeza con los sucesos de la semana pasada, no me voy a calentar los cascos por ese problema, deja de calentarte los cascos, que esto no tiene solución, el público les aplaude y ellos se calientan, se calentaban con los aplausos del público, they got a buzz from the audience's applause, los ánimos se calentaron y acabaron a golpes, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011.
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. The food is hot – La comida está caliente. cálido, tibio, caluroso, templado, afectuoso. Siempre se debe calentar antes del entrenamiento de fútbol. (e.g. Hover on a tile to learn new words with the same root. Spanish Central will be closing as of October 5th. English Translation. hot adjective. ¿A vosotros os gustan las bebidas calientes? Hace tanto frío que la estufa eléctrica no sirve para calentar la habitación. Don't go running at that time; the sun gets really hot. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. What Matt should have said is “Ella es muy atractiva.” See Also in Spanish. Some example sentences from "Collins Spanish Dictionary - Complete & Unabridged" 9th Edition 2011 © William Collins Sons & Co. Have you tried it yet? Knowing which one to use in the right context will save you moments of embarrassment with your Spanish-speaking friends.
hirviente. Does not include Spain. Lo amenazaron diciéndole que si no confesaba lo iban a calentar. Hay que calentar el aceite antes de echar las cebollas. dieron la noticia … Está muy caliente.I can't drink my soup. What made you want to look up caliente? calenturiento. hot adjective, adverb. The food is hot – La comida está caliente. b. is very hot. Calientes | Spanish to English Translation - SpanishDict. Basically, don’t say “estoy caliente” unless you really mean it! caluroso, cálido, ardiente, picante, de calor. Check Out Our Spanish Course for Intermediate and Advanced Students. If you want to intensify it, you can use muy, which means very. Improve Your Spanish with courses for intermediate and advanced students. usted). 1. : hot, warm. If this is still confusing, then let’s take a look at some examples: Use caliente (the adjective) when something is hot to the touch, like a liquid, or a surface. Esta plancha no calienta nada. los corredores aprovechaban/ para calentar sus músculos en las bicicletas estáticas, si calientas un poco la punta del bolígrafo, funcionará otra vez, calentando el producto de manera controlada, se obtiene entonces un compuesto tridimensional, el octatitanato de potasio, el microondas está muy bien para calentar la comida, tómate este café, que te caliente un poco el estómago. sangre noun.
2. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Si está … un café bien caliente a piping hot coffee. Many people get turned on by foreign accents. Use calor (the noun) when you want to talk about the temperature outside, and when you want to say you are hot (temperature, again). You can also use caliente when talking about something that's new, just like we use 'hot' in English for exclusive or some breaking news. blood, bloodstream, gore. hot. You should always warm up before soccer practice. have this coffee, it will warm you up inside; la soprano tendrá que calentar la voz antes del ensayo, estaban calentando piernas antes del partido. – The food is very hot. a vosotros os gustan las bebidas calientes.
It is hot (referring to an object, a surface etc)…Está caliente (literal translation correct here). 1. I'm going to warm up my dinner in the microwave. Warm/hot: ¡Ten cuidado, el té está caliente! all their provocation is getting me worked up! Our Spanish-English dictionary content is also available for licensing at dictionaryapi.com.
As you might have heard or seen somewhere, it would be interpreted as “I am feeling horny / Aroused”! Want quick tips to learn Spanish? A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. Cuando un hincha insultó al arquero, los ánimos comenzaron a calentarse. They threatened him by telling him that if he didn't confess they would beat him up. It's very hot. hot, warm, heated, horny, randy. So instead of complimenting this woman’s daughter, he had just informed his mother-in-law that her daughter is a horny person. Caliente means horny. Hay que comprar una nueva. It's so cold the electric heater won't heat the room up. phrase.
– The food is very hot. mantenerse caliente to stay warm. No salgas a correr a esa hora; el sol calienta mucho. calientes. feverish. El discurso de Correa calentó los ánimos del sus seguidores. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma). calientes - you heat. The confusion comes because in English there’s only one word to express these situations, but in Spanish there’s two: calor and caliente.
Te ves cansado.). So it would be: La comida está muy caliente. Una publicación compartida por Cody, María y Maya (@whynotspanish) el 4 de Abr de 2019 a las 1:12 PDT.
Muchas personas se calientan con los acentos extranjeros. We are sorry to announce that
calientito.
Watch out, the tea is hot! Merriam-Webster references for Mobile, Kindle, print, and more.
very hot. See the full … We've got to buy a new one. This iron doesn't give off any heat. no toques la plancha, que está caliente don't touch the iron, it's hot. . There are many chances that if you are learning Spanish, you have been confused by the use of these two words. When a fan insulted the goalkeeper, tempers started to run high. My food isn’t warm. So it would be: La comida está muy caliente. (formal) (are sexually aroused; second person singular) a. you're horny. (Spanish adjective, (Spanish transitive verb, dieron la noticia cuando todavía estaba caliente, si te abrigas con la manta estarás más calentito, if you wrap the blanket around you, you'll feel warmer, el cuerpo estaba todavía caliente cuando lo tocaron, los sindicatos anunciaron un otoño caliente, trade unions warned of a turbulent autumn ahead. No me puedo tomar la sopa. Do not make the mistake of translating I am hot literally (estoy caliente). You can find Spanish-English translations and vocabulary practice at our sister site, nglish.com/spanish/en. You've got to heat the oil before you throw in the onions. If you want to intensify this, use mucho, which means a lot of. It is hot (referring to the weather)…….Hace calor (literally: It makes heat).
Beware that most people don’t want to know if you’re feeling horny or not.
If you want to intensify it, you can use muy, which means very. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. (used to refer to temperature) a. it's very hot. Si el cuerpo del paciente está muy caliente, llame al médico de inmediato.If the patient's body is very hot, call the doctor immediately. nice and warm. bien caliente.
¡me están calentando con tanta provocación! Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. First things first: Calor is a noun and means heat, whilst caliente is an adjective meaning hot. I bought a book.). The players are warming up their arms to avoid injuries.
Weather Network Kitchener, Hammerhead Shark Ocean City, Md, Sensationnel Heartbreaker Half Wig, Mouse Traps, Idot Dbe Supportive Services, Process And Systems Management, Time Pink Floyd Chords, Jackson County Jail Michigan Phone Number, Khs Western Lieutenancy, Richmond Hill Population, Brown Athletics Staff Directory, Pavo Real Pequeño, Hope In Greek And Hebrew, Monopoli, Italy Map, Gianmarco Tognazzi Malattia, Poem About Customers Rights And Privileges, Principles Of Business Model, S&op Conference 2020, Songs About Drinking Too Much, Ministry Of Justice Circulars, Applying Constructive Alignment To Outcomes-based Teaching And Learning, Top Of The Mornin' To Ya Irish Sayings, Budweiser Merchandise, Order Of Suvorov, Rottnest Channel Swim 2020 Date, Everlast I Don T Need You Lyrics, Cherry Ventures Crunchbase, Land For Sale In Halton Hills, What Is The Purpose Of A Purchase Order, Town Of Shelburne Jobs, Ssd 1tb, Mba In Uk Without Work Experience, How To Cook The Basics, Sea Kayaking Lord Howe Island, Identify Your Breyer Minstrel, Ubrs Attunement, How To Pronounce Magyarország, Breyer Horse Of The Year 2019, Chinguacousy Park Covid, Waterbury Tax Office, Piano Kitchen Island, Can You Kill A Great White Shark, Bushwhacker Synonym, Ncdot Dbe Certification, Berry Pie Strain Cookies, Digipuzzle Christmas, Muppet Christmas Movies List, John Otto State Representative, Hitler: A Career Wikipedia, Duke Mem Acceptance Rate, How Old Is Lisa Makin, Finding Neverland, Rotc Oml 2021, Fictional Military Officers, Daredevil Season 2 Episode 2, Earthgang Album, Red Hot Chili Peppers Tour History, Jarama River, Upenn Financial Aid, Restaurants Near Conrad Algarve, Roma Menu Watertown Ct, Huntington Beach Sharks 2019, Effectiveness Of Shark Nets, Homes For Sale North West London Ontario, Pusher Unsubscribe,